Characteristics of the process for gathering and using administrative records on migration in Central America, Mexico, and the Caribbean