Desde el primer encuentro birregional en 1999 hasta la última cita del más alto nivel realizada en enero de 2013, la diplomacia de Cumbres entre América Latina y el Caribe (ALC) y la Unión Europea (UE) se ha transformado de hecho en un elemento clave de las estrategias políticas y económicas de los países de ambas regiones, especialmente en los temas de cooperación internacional y de integración regional. Es por ello que la creación de la Comunidad de Estados de América Latina y el Caribe (CELAC) en 2011 constituye un paso importante en el sentido de reequilibrar la relación birregional en el plano institucional.

La recuperación económica europea sigue siendo débil e incierta, el desempleo continúa aumentando, la demanda es frágil bajo el efecto de políticas fiscales restrictivas pro-cíclicas y los esfuerzos de la mayoría de los países no son compensados por el centro (Alemania y otros países del norte de Europa) que es neutro en términos de crecimiento.

En cuanto a los intercambios comerciales, es indudable que las tendencias de fondo que caracterizan al comercio birregional desde hace dos décadas, en particular su pérdida de peso relativo –aunque estabilizado en la primera década del siglo XXI- están y seguirán siendo afectadas negativamente por el bajo dinamismo de la actividad en Europa y, adicionalmente por la desaceleración reciente del crecimiento en América Latina y el Caribe, que debería impedir una reactivación sustancial de los flujos birregionales.

La primera Cumbre CELAC-UE (2013) se desarrolló en un contexto de persistencia de la crisis económica europea y tuvo como tema central la promoción de inversiones de calidad social y ambiental en una perspectiva de desarrollo sustentable. A principios de 2015 se tiene previsto el desarrollo de la II Cumbre CELAC-UE.

Otras reuniones

1. Reunión Regional: “La VI Cumbre Birregional de Madrid, la dinámica recesiva en algunos países europeos y perspectivas para las relaciones económicas de ALC con la UE”
   Caracas, Venezuela. 22 de Marzo de 2011
2. Las relaciones económicas América Latina y el Caribe - Unión Europea y la VI Cumbre Birregional de Madrid
   Caracas, Venezuela. 25 y 26 de Febrero de 2010
3. Reunión Regional para evaluar resultados de la V Cumbre ALC-UE
   Caracas, Venezuela. 26 de Febrero de 2009
4. Las Relaciones América Latina y el Caribe - Unión Europea y la V cumbre Birregional de Lima
   Caracas, Venezuela. 28 y 29 de Febrero de 2008
5. Seminario Regional sobre las Relaciones Económicas entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe
   Caracas, Venezuela. 01 y 02 de Febrero de 2007
6. Reunión Regional sobre las Relaciones Económicas entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe
   Caracas, Venezuela. 13 y 14 de Marzo de 2006

1. analizar y discutir el documento elaborado por la Secretaría Permanente titulado “Las relaciones económicas entre América Latina y el Caribe y los países de la Unión Europea en tiempos de crisis: resultados y perspectivas de la I Cumbre CELAC-UE” (SP/CL/XXXIX.O/Di No. 19-13);

2. avanzar en el seguimiento y el análisis de la situación actual y perspectivas de las relaciones económicas y de cooperación entre los países de América Latina y el Caribe con la Unión Europea, tomando en cuenta la situación económica y social de los países europeos y su impacto en las economías de los países de la región; y

3. intercambiar ideas y propuestas sobre las políticas y estrategias regionales ante la II Cumbre CELAC-UE en 2015.

Lunes 3 de noviembre de 2014

Mañana

Cada ponente podrá presentar documentos que serán colocados en el portal del evento. Los asistentes también podrán realizar aportes escritos adicionales como contribución a las deliberaciones de la Reunión.

La Secretaría Permanente elaborará un informe final de la Reunión y compilará todas las contribuciones escritas de los expositores y de los participantes, las cuales serán colocadas y difundidas a través de la página Web del SELA.

Documento Base

La Secretaría Permanente elaboró un documento base para orientar la discusión y el intercambio de ideas.

• Las relaciones económicas y de cooperación de América Latina y el Caribe y los países de la Unión Europea: situación actual y perspectivas ante la II Cumbre CELAC-UE de 2015”
  SP/RRSASEUEIPALC/DT No. 2-14 / Rev. 1

• Relaciones económicas y de cooperación entre América Latina y el Caribe y los países de la Unión Europea: Situación actual y perspectivas ante la II Cumbre CELAC-UE de 2015 - Nota complementaria
  SP/RRSASEUEIPALC/DT N° 2-14/Add.1

Informe Final
SP/RRSASEUEIPALC/IF-14

Documentos de apoyo:

• Agenda
  SP/RRSASEUEIPALC/DT N° 1-14/Rev.1

• Relaciones económicas y de cooperación entre América latina y el Caribe y los países de la Unión Europea: Situación actual y perspectivas ante la II cumbre UE-CELAC de 2015 (Presentación)

Christian Ghymers (IRELAC-Bruselas

Carlos Quenan (IDA, IHEAL-Universidad Sorbonne Nouvelle)

• Las relaciones económicas entre América Latina y el Caribe y los países de la Unión Europea en tiempos de crisis: resultados y perspectivas de la I Cumbre CELAC-UE
  SP/Di N° 18-13

• La crisis en la Zona Euro, su impacto en el proceso de integración europeo y en las relaciones birregionales entre América Latina y el Caribe y la Unión Europea. Líneas de acción desde la perspectiva latinoamericana y caribeña
  SP/Di N° 20-12

• Las relaciones de América Latina y el Caribe – Unión Europea: resultados de la Cumbre de Madrid e impactos de la crisis económica en Europa
  SP/RR:VICBM-DRPEPREALC-UE/DT N° 2-11

• Las relaciones económicas recientes de América Latina y el Caribe con la Unión Europea en vísperas de la Cumbre de Madrid
  SP/RR-REALCUE-VICBM/DT N° 2-10

• Presentación del documento “Las relaciones económicas recientes de América Latina y el Caribe con la Unión Europea en vísperas de la Cumbre de Madrid”
  SP/RR-REALCUE-VICBM/Di N° 4-10

• Evaluación de los resultados de la V Cumbre Birregional América Latina y el Caribe – Unión Europea, perspectivas y oportunidades en el contexto de la crisis internacional
  SP/RR-ERVCALC-UE/DT N°2-09/Rev.1

• Evolución de la cooperación de carácter social de la Unión Europea con América Latina y el Caribe
  SP/Di No. 03 - 07

La asistencia a esta Reunión Regional está sujeta a la invitación cursada por la Secretaría Permanente del SELA.

Asistirán representantes gubernamentales de los Estados Miembros del SELA y de los organismos subregionales y regionales de cooperación e integración en América Latina y el Caribe.

Lugar y fecha

La “Reunión Regional de seguimiento y análisis de la situación económica de la Unión Europea y su impacto en los países de América Latina y el Caribe, se llevará a cabo en Caracas, República Bolivariana de Venezuela, el día 3 de noviembre de 2014, en la Sala Andrés Bello, en la sede del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA).

Código de vestimenta

El código de vestimenta sugerido es traje formal.

Transporte

Para desplazarse desde el Aeropuerto Internacional de Maiquetía “Simón Bolívar” hasta la ciudad de Caracas opera el servicio de taxis autorizados ubicados en la salida de la Terminal. Los vehículos son de color negro y se identifican por el logotipo de la empresa en color amarillo en sus puertas.

Este servicio autorizado de taxis posee una tarifa de aproximadamente a Bs. 670,00.

La Coordinación de la Reunión Regional recomienda, por su seguridad, contratar exclusivamente estas empresas de taxis.

Idiomas:

Los idiomas oficiales serán el español y el inglés. Habrá interpretación simultánea.

Hoteles:

Los participantes podrán realizar directamente su reservación de hospedaje en el hotel de su preferencia señalando que asistirán a la “Reunión Regional de seguimiento y análisis de la situación económica de la Unión Europea y su impacto en los países de América Latina y el Caribe”, para beneficiarse de la tarifa preferencial.

En caso de requerir apoyo adicional, se agradece contactar a la Señora Cora Romero, Oficial de Trámites y Viajes del SELA. Teléfono: +58(212) 9557111 y 9557124; Fax: +58(212) 9516901 y 9515292; Correo electrónico: cromero@sela.org

A continuación se suministra un listado de los hoteles sugeridos en la ciudad de Caracas, por su seguridad y cercanía a la sede de la Reunión Regional.

• Embassy Suites Hotel. www.embassysuites.com
• Eurobuilding Hotel & Suites. www.hoteleuro.com
• Hotel Centro Lido. www.hotelcentrolido.com
• JW Marriot Caracas. www.marriott.com
• Hotel Tamanaco Intercontinental. www.intercontinental.com
• Hotel Chacao Suites. www.hotelchacaonsuites.com
• Hotel Altamira Suites. www.hotelaltamirasuites.com
• Hotel Paseo Las Mercedes. www.hotelpaseolasmercedes.com
• Hotel Chacao Cumberland. www.hotelescumberland.com

Información migratoria para el ingreso a la República Bolivariana de Venezuela:

Excepto casos puntuales, Venezuela permite el ingreso en calidad de turista a casi todas las nacionalidades. No obstante, todavía existen algunos países que requieren visado. En esos casos, el SELA puede solicitar a la Cancillería venezolana la expedición de las visas de cortesía, cuando se trata de participación en eventos oficiales. Esa visa autorizada se estampa en las oficinas consulares de Venezuela en los países de origen antes de emprender el viaje.

Para evitar imprevistos, se recomienda consultar con antelación la información migratoria a través de la página Web del Ministerio del Poder Popular de Relaciones Exteriores o contactar a las Embajadas y/o Consulados de Venezuela en los países de origen.

Web del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores

En caso de necesitar apoyo, puede contactar a Cora Romero, Oficial de Trámites y Viajes del SELA: Teléfono: (+58-212) 955-7111 y +58(212) 955.71.24 / Fax: (+58-212) 951.69.01 y (+58-212) 951.52.92. Correo electrónico: cromero@sela.org.

Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA)

http://www.sela.org

Contactos

Juan Acuña, Director de Relaciones para la Integración y la Cooperación
Teléfonos: 58-212-955-7111 / 955-7121 / 9557115
Fax: 58-212 951-5292 / 951-6901
Correos electrónicos: jacuna@sela.org

Javier Gordon Ruiz, Analista de Relaciones
Teléfonos: 58-212-955-7111 / 955-7135
Fax: 58-212 951-5292 / 951-6901
Correos electrónicos: jgordon@sela.org

Milagros Cruz, Analista de Relaciones
Teléfonos: 58-212-955-7111 / 955-7117
Fax: 58-212 951-5292 / 951-6901
Correos electrónicos: mcruz@sela.org