El despliegue y el uso de las tecnologías de información y comunicaciones (TICs), en especial la telefonía móvil y los servicios informáticos en la nube (cloud computing), están transformando los entornos empresariales de los países en desarrollo. Las TICs ofrecen nuevas oportunidades de desarrollo y permiten a las pequeñas y medianas empresas participar de manera más activa en el comercio internacional.

Para beneficiarse de estas oportunidades, los gobiernos necesitan instaurar regímenes jurídicos que se ocupen de los problemas planteados por la naturaleza electrónica de dichas tecnologías. Estos marcos regulatorios deben garantizar confianza en las transacciones en línea, facilitar la realización de las transacciones comerciales nacionales e internacionales en línea, y al mismo tiempo ofrecer protección jurídica a los usuarios y a los proveedores de servicios de comercio electrónico y gobierno electrónico.

La UNCTAD tiene el mandato de ayudar a los países en desarrollo en el área de las TICs. Desde el año 2000, dentro del Sistema de las Naciones Unidas, la UNCTAD ha sido el principal proveedor de capacitación orientada a respaldar la preparación de marcos legales para el comercio electrónico a través del Programa de Comercio Electrónico y Reforma Legislativa y del Programa TrainForTrade, apoyando así a países en vías de desarrollo en África, Asia, América Latina y el Caribe.

Desde el año 2007, en América Latina y el Caribe, la UNCTAD ha llevado a cabo actividades conjuntas de capacitación en el área de las TICs con el apoyo de España y Finlandia, en colaboración con la Secretaría de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), el Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA) y la Asociación de Estados del Caribe (AEC). Algunas de esas actividades consistieron en cursos de entrenamiento a distancia a través de Internet y sesiones regionales de capacitación (que incluyeron talleres sobre armonización de cyber-legislaciones), que beneficiaron a más de 1.200 autoridades encargadas de formulación de políticas, funcionarios gubernamentales y profesionales empresariales de los sectores público y privado involucrados con el comercio electrónico.

Además, la UNCTAD ha publicado dos estudios sobre esta materia en la región:

• Estudio sobre las perspectivas de armonización de cyber-legislaciones en América Latina
• Estudio sobre las perspectivas de armonización de cyber-legislaciones en América Latina y el Caribe

Por primera vez, este curso de formación a distancia sobre los aspectos jurídicos del comercio electrónico, financiado por el SELA y la AEC, será impartido en idioma inglés, con el propósito de contribuir a ampliar el conocimiento y las capacidades de los funcionarios de habla inglesa del Caribe involucrados en el área del comercio electrónico.

Fortalecer las capacidades de las autoridades encargadas de formular políticas, funcionarios gubernamentales y otros actores interesados en todos los aspectos a considerar para la elaboración de leyes de comercio electrónico.

Objetivos específicos

Luego del curso, los participantes podrán:

• Explicar una amplia gama de temas regulatorios concernientes al comercio electrónico;
• Describir los nuevos avances y el alcance de temas de comercio electrónico en América Latina y el Caribe;
• Intercambiar experiencias y conocimientos sobre aspectos relativos a la armonización del comercio electrónico.

Cada módulo (con una duración de entre hora y media y dos horas) incluye evaluaciones interactivas y enlaces a herramientas de comunicación para la interacción en línea. Cada módulo constará de presentaciones en PowerPoint con videos y enlaces a los textos legales en discusión y tendrá una prueba final, que consistiría en 5 ó 7 preguntas.

Los ocho (8) módulos de formación a distancia son los siguientes:

• Regulación del Comercio Electrónico
• Validez Legal de las Comunicaciones Electrónicas
• Protección al Consumidor
• Protección de los activos con propiedad intelectual
• Regulación del Contenido
• Impuestos al Comercio Electrónico
• Privacidad en-línea
• Seguridad en el Comercio Electrónico

Para realizar el Curso de Formación a Distancia, los participantes requieren los siguientes insumos:

• Computadora multimedios con altavoces y/o audífonos (navegador Chrome, Firefox o Safari, y Acrobat Reader).
• Acceso a Internet
• Dirección electrónica válida (e-mail).

• Funcionarios gubernamentales responsables de la definición de políticas generales y de la elaboración del marco legal nacional sobre comercio electrónico.
• Abogados involucrados en temas del comercio electrónico
• Proveedores de servicio que ofrecen productos y servicios en línea

1. Las personas interesadas en participar deben inscribirse a través de Internet utilizando el siguiente enlace: http://hrd.unctad.org/courses/ . Seleccione “Aspectos Legales del Comercio Electrónico – Caribe”. El código de acceso para el registro es: unctad
2. La planilla de inscripción debe llenarse, imprimirse y ser firmada por el supervisor o persona autorizada.
3. La planilla firmada debe enviarse a María Luz Jaureguiberry, correo electrónico: maria.luz.jaureguiberry@unctad.org
4. Plazo: 1 de marzo de 2015.

Sólo los formularios con la aprobación de la institución o la autoridad competente serán considerados. Las personas seleccionadas para participar recibirán una confirmación escrita de la UNCTAD.

El Curso de Formación a Distancia se llevará a cabo del 23 de marzo al 19 de abril de 2015.

Idioma

El idioma de trabajo será el inglés.

Para mayor información, favor contactar a:

UNCTAD:
Gonzalo Ayala
Oficial de Gestión del Conocimiento
Sección de Desarrollo de Recursos Humanos / TrainForTrade
Tel: +41 22 917 55 02
Correo electrónico: gonzalo.ayala@unctad.org

SELA:
Román Mayorga
Director de Relaciones para la Integración y la Cooperación
Tel: (58-212) 9557121
Correo electrónico: rmayorga@sela.org

Milagros Cruz
Analista de Relaciones
Tel: (58-212) 9557171/11
Correo electrónico: mcruz@sela.org

José Gabriel Villegas
Analista de Relaciones
Tel: (58-212) 9557112/11
Correo electrónico: jvillegas@sela.org

AEC:
Karima Baltimore
Asesor Comercial
Correo electrónico: kbaltimore@acs-aec.org

Areli Sanchez
Asistente de Investigación
Correo electrónico: nsanchez@acs-aec.org