| Informe Final de la XXII Reunión
Ordinaria del Consejo Latinoamericano |
Presentación
1. En cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 12 del Convenio de Panamá y atendiendo la invitación formulada por el Gobierno de la República Oriental del Uruguay, se celebró en Montevideo, del 22 al 25 de octubre de 1996, la XXII Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano. Las sesiones se realizaron en la sede de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), cuyas autoridades pusieron gentilmente a disposición sus instalaciones y servicios.
2. En su Etapa Preparatoria, la Reunión fue instalada el día 22 de octubre por el señor Ministro Interino de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay, Embajador Carlos Pérez del Castillo. La Mesa Directiva quedó conformada por el Embajador Ramiro Píriz Ballón, Director General de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay, como Presidente; por el Embajador Juan Angel Gómez Vargas, Embajador de Panamá en el Uruguay, como Primer Vicepresidente; y por el señor Federico A. Cuello, Subsecretario Técnico de la Presidencia de la República Dominicana, como Segundo Vicepresidente. Como Relator fue elegido el señor Francisco Angel Sorto Rivas, Asesor del Viceministro de Economía de El Salvador.
En la sesión de instalación de la Etapa Preparatoria intervinieron el Secretario Permanente del SELA, Embajador Carlos J. Moneta, y el Ministro Interino de Relaciones Exteriores de la República Oriental de Uruguay, Embajador Carlos Pérez del Castillo.
3. La Reunión, en su Etapa Ministerial, fue instalada por el Excelentísimo señor Presidente de la República Oriental del Uruguay, Dr. Julio María Sanguinetti. La Mesa Directiva quedó conformada por el Ministro Interino de Relaciones Exteriores del Uruguay, Embajador Carlos Pérez del Castillo, como Presidente; por el Embajador Juan Angel Gómez Vargas, Embajador de Panamá en el Uruguay, como Primer Vicepresidente; y por el señor Federico Cuello, Subsecretario Técnico de la Presidencia de la República Dominicana, como Segundo Vicepresidente. Fue elegido como Relator el señor René León, Viceministro de Economía de El Salvador.
4. La sesión inaugural de la Etapa Ministerial consistió en un Panel sobre "La agenda de comercio multilateral y América Latina y el Caribe", que fue instalado por el Presidente del Consejo Latinoamericano, Embajador Carlos Pérez del Castillo. Las exposiciones iniciales estuvieron a cargo del Excelentísimo señor Presidente de la República Oriental del Uruguay, Dr. Julio María Sanguinetti; el Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), Embajador Rubens Ricúpero; el Director General Adjunto de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Dr. Jesús Seade; el Secretario General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), Ing. Antonio Antunes; el Secretario Permanente del Sistema Económico Latinoamericano (SELA), Embajador Carlos J. Moneta; y el Secretario General de la Comunidad del Caribe (CARICOM), Embajador Edwin Carrington. En el debate que tuvo lugar a continuación intervinieron numerosos Jefes de Delegación y Representantes de organismos regionales e internacionales asistentes.
Las intervenciones en el referido Panel estuvieron orientadas a absolver tres interrogantes principales:
-¿Cuáles deben ser las respuestas frente a los procesos de globalización, liberalización y regionalismo abierto que caracterizan el sistema de relaciones económicas internacionales?
-¿Cómo reducir los riesgos de marginación de los más débiles en la economía global?
-¿Cuál es el papel del comercio y la integración frente a estos desafíos?
El Presidente del Consejo Latinoamericano, Embajador Carlos Pérez del Castillo, al clausurar el Panel, destacó la coincidencia registrada entre los participantes sobre la importancia de los aspectos culturales del proceso de globalización, además de los económicos; la necesidad de fortalecer y profundizar el proceso de integración regional de América Latina y el Caribe para responder de manera más eficaz a los desafíos que plantea la globalización; la importancia de la próxima Conferencia Ministerial de la OMC, a realizarse en Singapur en diciembre del presente año, para principalmente evaluar el estado de ejecución de los compromisos resultantes de la Ronda Uruguay y definir la nueva agenda comercial, preservando el principio del equilibrio de intereses; y la conveniencia de encarar la competencia internacional como un proceso gradual.
5. Al iniciarse la primera sesión plenaria de la Etapa Ministerial, el Secretario Permanente del SELA, Embajador Carlos J. Moneta, pronunció un discurso ante el Consejo.
6. El Consejo Latinoamericano aprobó la Agenda que figura como Anexo No. 1 de este Informe. Al considerar la organización de las labores, en su Etapa Preparatoria, acordó constituir un Grupo de Trabajo, presidido por el Primer Vicepresidente del Consejo, para tratar temas institucionales y presupuestales.
7. Las exposiciones iniciales efectuadas en el Panel, así como los discursos pronunciados en la apertura de las etapas Preparatoria y Ministerial, figuran en los Anexos Nos. 2 y 3 del presente Informe, respectivamente.
8. La lista de participantes en la XXII Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano figura en el Anexo No. 4. La relación de documentos considerados en la presente reunión del Consejo Lationamericano se encuentra en el Anexo No. 5.
9. Como resultado de sus deliberaciones, el Consejo Latinoamericano adoptó las conclusiones consignadas en la Sección A del presente Informe. Las Decisiones aprobadas figuran en la Sección B del mismo.
Contenido
- A. Conclusiones
- B. Decisiones
- Anexo no. 1: Agenda
- Anexo no. 2: Sesión Inaugural: Panel sobre "La Agenda de Comercio Multilateral y América Latina y el Caribe"
- Anexo no. 3: Discursos de Instalación
- Anexo no. 4: Lista de Participantes
- Anexo no. 5: Relación de Documentos considerados
en la XXII Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano
http://www.sela.org
sela@sela.org
SELA,
Secretaría Permanente
Av Francisco de Miranda, Torre Europa, Piso 4,
Urb. Campo Alegre,
Caracas 1060- Venezuela
Tlf: (58) (212)
955.71.11 Fax: (58) (212) 951.52.92